Hors Québec

Documentary series 33 x 30 min
Production : Les Productions Rivard
Broadcast : TVA

Season 2

Directed five of the most watched episodes of the season, on youtube channel

Une histoire de pêche au Nouveau-Brunswick

https://youtu.be/2BuPIFwuvAI

Une vie active dans le Madawaska au Nouveau-Brunswick

https://youtu.be/YSxYD4y9ZNI

Une affaire de famille à Kedgwick au Nouveau-Brunswick

https://youtu.be/vnRfSol1IVc

Les bonnes vieilles traditions à la Baie des Chaleurs, Nouveau-Brunswick

https://youtu.be/DcYVEK7Bsyk

Place à la jeunesse d’Edmundston au Nouveau-Brunswick

https://youtu.be/UFT56-RWCQw

Season 2

Director of 3 episodes

On fait la fête à Plantagenet en Ontario

https://youtu.be/PUrVPm2yV90

Le théâtre à Ottawa en Ontario

https://youtu.be/2zSp-N_8Mio

Terroir la Nation en Ontario

https://youtu.be/1-K52i6OIog